お世話になります。

下記のような表のデータを移したいのですが、どのようにすればいいのか
お教えください。よろしくお願いします。
　------------------------------------------
　｜    氏名　　｜ 科目名 ｜ ｺﾏ数　｜ 時間 |
　------------------------------------------
　｜　あ先生　　｜　国語　｜ 0.5　 ｜　30　|　
　------------------------------------------
　｜　あ先生　　｜　英語　｜ 0.5　 ｜　20　|　
　------------------------------------------
　｜　い先生　　｜　数学　｜ 0.3　 ｜  10　|　
　------------------------------------------
　｜　い先生　　｜　理科　｜ 0.2　 ｜　 5　|
  ------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　↓

　----------------------------------------------------------------
  |　 氏名　  ｜ 1科目名 ｜1ｺﾏ数 ｜ 1時間 ｜ 2科目名｜2ｺﾏ数｜2時間｜　　　
  ----------------------------------------------------------------
　|   あ先生　｜  国語　 ｜ 0.5  ｜   30  ｜　英語　｜ 0.5 ｜ 20  ｜
　----------------------------------------------------------------
　|   い先生　｜　数学　 ｜ 0.3  ｜   10　｜  理科　｜ 0.2 ｜  5  ｜
  -----------------------------------------------------------------